Proteins are synthesized by the ribosome and must generally fold to become
functionally active. Nascent protein folding can begin before synthesis is complete, but it
has been very difficult to study the mechanisms and consequences of folding on the
ribosome. We have developed an experimental system utilizing optical tweezers to follow
nascent protein folding, which allows us to observe the folding of single nascent protein
molecules in real time. We find that the ribosome slows the formation of stable tertiary
interactions and decelerates both folding and misfolding of T4 lysozyme, the model
protein used in our initial studies. Our results demonstrate that the ribosome not only
decodes the genetic information and synthesizes polypeptides, but also promotes efficient
de novo protein folding to the native state. Interestingly, we also found that nascent
protein folding can, in turn, regulate ribosome activity. Interactions between the nascent
chain and the polypeptide exit tunnel in the ribosome can cause decreased elongation
rates and even arrest. We show that nascent chain folding in the vicinity of the ribosomal
tunnel exit releases arrest by generating mechanical force. Our results provide
mechanistic insight into how nascent chain folding and elongation are coupled during
protein synthesis by the ribosome.